QUASE SEM BAGAGEM
Florentino UlibarriPara o caminho, Senhor,
não levo ouro, nem prata, nem dinheiro no bolso;
confio na tua palavra.
Não tenho alforge com provisões e sobras,
basta-me a tua companhia
e o pão de cada dia.
Túnica, a vestida apenas,
porque não tenho de esconder nada,
e o frio e o calor superam-se
quando se partilham, em família.
Também não levo bastão,
embora tu disseste que podíamos usá-lo,
porque os meus irmãos me animam e dão a mão
quando o caminho se torna duro,
sangro, tropeço e caio.
E sandálias, umas de pôr e tirar,
bem ajustadas,
para que não me façam calos,
para andar ligeiro
e não me esquecer do solo que piso,
quanto o teu Espírito me levanta,
me agita livre, ao vento,
me leva e me arrasta.
Isso sim, vou acompanhado,
transbordando ternura e paz
oferecendo saúde e boa notícia
e caminhando com alegria.
Quase sem bagagem...!
E sigo-te,
isso me basta!
Florentino Ulibarri
Traducción de Marcelino Paulo Ferreira